-
1 Griff
Griff <-(e) s, -e> [grıf] m1) ( das Greifen)etw im \Griff haben bir şeyi iyi bilmek, bir şeye hâkim olmak;etw in den \Griff bekommen ( fam) bir şeyi kontrol altına almak2) (Messer\Griff) sap, kabza; (Fenster\Griff, Tür\Griff) kol; ( Klinke) kol; ( Henkel) kulp; ( Knauf) tokmak; (Fahrrad\Griff) elcik3) (Hand\Griff) tutuş5) sport tutuş -
2 Griff
im Griff haben duruma hakim bulunmak;in den Griff bekommen -e/duruma hakim hale gelmek -
3 griff
-
4 Griff
m.kulpm.sapm.tutma -
5 greifen
-
6 Zug
Zug1 m <-s; ÷e> BAHN tren;mit dem Zug fahren trene binmek, trenle gitmekZug2 m <-s; ÷e> (Ziehen) çekme, çekiş; (Festzug) alay, kortej; (Schwimmzug) kulaç; Schach hamle; (Griff usw) sap; Rauchen nefes, çekim; (Schluck) yudum, fam fırt; (Zugluft) cereyan;im Zuge (G) … çerçevesi içinde;in einem Zug bir defada;Zug um Zug adım adım;etwas in vollen Zügen genießen bş-in doya doya tadına varmak;fam er kam nicht zum Zug(e) ona (kendini gösterecek) sıra gelmedi;in groben Zügen kaba hatlarıyla -
7 Bügel
Bügel <-s, -> ['by:gəl] m1) (Kleider\Bügel) askı2) ( Griff) sap3) (Brillen\Bügel) sap4) (Steig\Bügel) üzengi6) ( Gewehr) sap7) ( an der Straßenbahn) arşe -
8 greifen
greifen <greift, griff, gegriffen> ['graıfən]I vi1) tech kavramak2) ( wirksam werden) etki göstermek;tief \greifend esaslı, geniş ölçüde etkilium sich \greifen yayılmakzu einem Buch \greifen eline bir kitap almak;zu den Waffen \greifen silahlara davranmak;das ist aus der Luft gegriffen bu kafadan atma -
9 Halter
1) (Fahrzeug\Halter) işleten2) (Tier\Halter) sahip -
10 Krücke
-
11 Kurbel
Kurbel <-n> ['kʊrbəl] f -
12 Stiel
Stiel <-(e) s, -e> [ʃti:l] m2) (Blumen\Stiel) sap, sak; (Blatt\Stiel) sap; ( an einer Frucht) sap, sak -
13 Zug
der \Zug nach Ankara Ankara'ya giden tren;mit dem \Zug fahren trenle gitmek;der \Zug ist abgefahren ( fam) iş işten geçtiim \Zuge der neuen Entwicklung yeni gelişme çerçevesinde3) (Geleit\Zug) alay, kortej; (Um\Zug) geçit resmi; ( von Fahrzeugen) katar, kafile; (Fest\Zug) alay; (Kreuz\Zug) seferin einem \Zug ( ohne Unterbrechung) bir yudumda;das Glas in einem \Zug austrinken bardağı bir yudumda bitirmek;etw in vollen Zügen genießen bir şeyin doya doya tadını çıkarmak, bir şeyin keyfini çıkarmak;in den letzten Zügen liegen ( fam) son nefesinde olmak5) ( bei Brettspielen) hamle;einen \Zug machen bir hamle yapmak;du bist am \Zug hamle sırası sende6) ( beim Schwimmen) kulaç7) (Gesichts\Zug, Schrift\Zug) hat; (Charakter\Zug) karakteristik;etw in groben Zügen umreißen bir şeye kaba hatlarıyla değinmek10) (Auf\Zug, Last\Zug) asansör11) ( im Gewehrlauf) yivder Trainer hat \Zug in die Mannschaft gebracht antrenör takıma çeki düzen verdi1) (Luft\Zug) hava akımı, kurander, cereyan;im \Zug sitzen kuranderde [o cereyanda] kalmak2) ( im Ofen) çekiş -
14 Zwinge
Zwinge <-n> ['tsvıŋə] f1) ( zum Einspannen) mengene
См. также в других словарях:
Griff Allen — is a motorsports broadcaster, on site announcer and trainer. Allen is best known for his regular appearances on ESPN2 as host, pit reporter and expert analyst for Speedworld , In the Driver’s Seat , The Mother’s Polish Car Show Series , Inside… … Wikipedia
Griff — may refer to: * Griff Ruppel * Griff (TV series) , a short lived ABC television series that lasted from 1973 1974 * Griffin, a legendary creature with the body of a lion and the head of an eagle * Griff Rhys Jones, a British comedian, writer and… … Wikipedia
Griff, Warwickshire — Griff is a hamlet in the English county of Warwickshire.Griff is located on the A444 road between the towns of Nuneaton and Bedworth and is administered as part of Nuneaton and Bedworth district.Formerly a coal mining area there is evidence that… … Wikipedia
Griff — Griff, I. als Handhabe, Heft, Stiel oder Helm an einem Werkzeuge, meist aus zähem Holz erstellt und von verschiedener Größe, je nachdem dieses mit einer oder zwei Händen zu führen ist. II. Als Henkel an Gefäßen, in reicher, stilisierter Form,… … Lexikon der gesamten Technik
Griff's Hamburgers — Griff s Burger Bar was a regional fast food chain found in the early 1960s by Griff s of America, Inc. of Kansas City, Missouri. They had locations nationwide with the majority in the South near highway exits.cite web… … Wikipedia
Griff Rhys Jones — 2007 Griffith „Griff“ Rhys Jones (* 16. November 1953 in Cardiff) ist ein britischer Autor, Komiker, Schauspieler, Produzent und Regisseur. Leben In der satirischen TV Sendung N … Deutsch Wikipedia
Griff the Invisible — Solicita una imagen para este artículo. Título Griff the Invisible Ficha técnica … Wikipedia Español
Griff Williams — (* 1911 in La Grande, Oregon; † Februar 1959 in Chicago) war ein US amerikanischer Pianist und Bigbandleader im Bereich der Populären Musik. Griff Williams war ein Pianist, der schon auf dem College eine eigene Band leitete, als er an der… … Deutsch Wikipedia
Griff — Griff: Das westgerm. Substantiv mhd., ahd. grif, niederl. greep, engl. grip ist eine Bildung zu dem unter ↑ greifen behandelten Verb. Ähnlich gebildet ist die nord. Sippe von schwed. grepp »Griff«. Im Dt. wird »Griff« auch im konkreten Sinne… … Das Herkunftswörterbuch
Griff — Griff, n. [Cf. {Gripe}.] 1. Grasp; reach. [Obs.] [1913 Webster] A vein of gold ore within one spade s griff. Holland. [1913 Webster] 2. [Cf. F. griffe, G. griff, prop., a grasping.] (Weaving) An arrangement of parallel bars for lifting the hooked … The Collaborative International Dictionary of English
Griff — steht für: eine Vorrichtung zum Greifen, Halten oder Bedienen eines Gegenstands, siehe Griff (Vorrichtung) Bei Waffen und Werkzeugen: Heft (Griffstück) in der Jägersprache die Klaue eines Greifvogels, siehe Klaue (Biologie) Grifftechnik, eine… … Deutsch Wikipedia
